Somewhere Over The Rainbow (tradução)

Original

Connie Talbot

Compositor: E.Y. Yip Harburg / Harold Arlen

Eu nunca me senti assim antes
Estou acordado? Estou ficando sem rumo?
Há um buraco no céu
Estou vivo? Sobrevivi?

Quadros despedaçados em minha parede
Um história de heróis derrotados
Agora encaram com seus olhos cegos em
Um horizonte perdido

Às vezes os traços de vida com você
Estão mais claros em minha mente do que nunca
Estou alcançando esta sensação
Está me desviando para longe de você

Esta noite eu encontro o que estive procurando
Você pode rasgar minhas asas mais uma vez
Eu não tenho mais medo

Eu não tenho mais medo

Às vezes os traços de vida com você
Estão mais claros em minha mente do que nunca
Estou alcançando esta sensação
Está me desviando para longe de você

Eu estou preparado pra cair
Eu não tenho mais medo

Estou deitado no solo congelado sozinho
Eu fiquei perdido em meu caminho, meu tempo acabou
Eu parti!

Eu preciso encontrar a chave
Para a vida eterna e ver
A alegria, o sorriso
O maravilhoso amor de você
É o que eu preciso!

Me dê um sinal, e me mostre o caminho
Para lugar sagrado!

Eu posso ouvir você chamando meu nome
Através dos céus distantes
Estrou segurando um anjo caído
Em meus braços

A ilusão de sua sombra no canto do meu olho
Estou perdendo o sentido do que é real e o que é mentira!

Eu preciso encontrar a chave
Para a vida eterna e ver
A alegria, o sorriso
O amor maravilhoso de você
É o que eu preciso

Me dê um sinal, e me mostre o caminho
Para o lugar sagrado

Como tudo começou?
Sua fé não era minha
Remedíe esta vida caída

Eu a sinto isso queimando comigo à frente
A terra está ficando vermelha
Estou contemplando os céus em chamas
Cansado demais para lutar, eu apenas fecho meus olhos

Estou segurando um anjo caído em meus braços

Esta vida durou demais
Existe esperança onde quer que eu vá

Você acredita em esperança e fé
Ou eternidade?
No final, você verá
Deixe esta alma ser livre

Luz eterna
Cegou meus olhos

Dor e tristeza
A alegria seguirá
Agora deite-se
E descanse em meus braços

Você acredita em esperança e fé
Ou eternidade?
No final, você verá
Deixe sua alma ser livre
Não tenha mais medo,
Só segure minha mão, eu vou te guiar através da tempestade
Nós estaremos finalmente em casa

Estaremos finalmente em casa